arXiv cs.CL· Zeming Zhao (College of Foreign Languages, Capital Normal University, Beijing, China)·· 5 小时前AI 评分28
口译员作为开发者：通过人机共创构建计算机辅助口译工具的自传民族志设计研究
The interpreter as developer: An autoethnographic design study of building a computer-assisted interpreting tool through human-LLM co-creation
AI 导读
一名无编程背景的专业口译员通过“氛围编程”与 LLM 架构师及编码智能体协作，构建了一套本地优先的计算机辅助口译（CAI）系统。在公开科学会议中，该系统实现了 971 个话语片段的中位翻译延迟 0.94 秒。该工具已开源，展示了生成式 AI 赋能口译员进行领先用户创新及提升技术素养的潜力。
来源：arXiv cs.CL · arxiv.org